Servicios / Services
Productos & Servicios Funerarios / Funeral Goods & Services
Los productos y servicios que se muestran a continuación son aquellos que podemos proporcionar a nuestros clientes. Puede elegir solo los artículos que desee. Sin embargo, cualquier arreglo funerario que seleccione incluirá un cargo por nuestros servicios básicos y gastos generales. Si los requisitos legales o de otro tipo significan que debe comprar cualquier artículo que no solicitó específicamente, le explicaremos el motivo por escrito en la declaración que proporcionamos describiendo los bienes y servicios funerarios que seleccionó.
Antes de redactar cualquier contrato de productos o servicios, la persona responsable, o el sobreviviente de la persona finada que se encargue del arreglo funeral, tiene derecho a recibir una copia de cualquier acuerdo previo en posesión de la funeraria que haya sido firmado y pagado , total o parcialmente, por o en nombre de la persona finada.
The goods and services shown below are those we can provide to our customers. You may choose only the items you desire. However, any funeral arrangements you select will include a charge for our basic services and overhead. If legal or other requirements mean you must buy any items you did not specifically ask for, we will explain the reason in writing on the statement we provide describing the funeral goods and services you selected.
Prior to the drafting any contract for goods or services, the responsible party, or the decedent’s survivor who is handling the funeral arrangements, is entitled to receive a copy of any preneed agreement in the possession of the funeral establishment that has been signed and paid for, in full or in part, by or on behalf of the decedent.
California Business and Professions Code § 7685(b)
California Code of Regulations § 1258.4
